Om oss
Föreningen bildades den 29 mars 2012, och samlar oss som arbetar professionellt med språk; tolk- och översättningsföretag.
Syftet med föreningen är att verka för en kontinuerlig, hållbar utveckling av hela språkbranschen, oavsett om medlemmarna ägnar sig åt det talade eller skrivna ordet.
​
I det ingår att upprätthålla hög standard och hög etik inom branschen. Dessutom ska allmänhet, företag, intresseorganisationer och myndigheter få en bättre förståelse för vikten av en professionell språkbransch.
​
​Därför drivs arbetet efter tre riktlinjer:
Våra Riktlinjer
Samverka
...kring frågor som rör hela branschen, såsom exempelvis: Korrekt tolkning inom domstolar eller sjukvården är en rätts- och patientsäkerhetsfråga. Korrekt översättning av hemsidor blir allt viktigare i ett globaliserat och digitaliserat näringsliv.
Handlingskraft
...att agera i frågor som rör branschen. Till exempel påverka offentlig sektor att ställa relevanta krav och inte tumma på kvaliteten vid offentlig upphandling.
Expertis
...i alla frågor som berör branschen. Språkföretagen ska vara en kunskapsresurs för såväl medlemmar som allmänhet, företag, intresseorganisationer och myndigheter.
Styrelsen
Klicka på pilarna för att läsa mer om oss som sitter i Språkföretagens styrelse
Vi är med i Språkföretagen för att...
Lea Backhurst
Vi vill arbeta för en stark nordisk översättningsbransch i en växande global kontext, genom att främja levande språk och utveckling av ny teknologi.
Elisabeth Cardoso da Silva
Vi vill synliggöra vår branschs betydelse som värdeskapare för näringsliv och offentlig sektor.
Jonas Ahlstedt
Jag ser stor potential i att utveckla tolk- och översättningsbranschen till en modern kommunikations-bransch, som bidrar till bättre dialoger och affärer över språkgränser.
