top of page
Välkommen till bloggen!
Här publiceras inlägg om nyheter, tips och aktuellt inom språkbranschen och Språkföretagens.


Almedalen 2026: Rätten att förstå och bli förstådd
Almedalen är en plats där idéer bryts mot varandra, där samhällsfrågor får utrymme och där människor möts i samtal om framtiden. Men för att ett demokratiskt samtal verkligen ska vara öppet för alla krävs något grundläggande: möjligheten att förstå och bli förstådd. Det är därför Språkföretagen finns på plats i Almedalen. I ett demokratiskt samhälle ska ingen lämnas utanför – vare sig i vården, rättsväsendet, utbildningen eller det offentliga samtalet. Översättning, tolkning,
26 maj2 min läsning


Bristande språkhantering kostar mer än den sparar?
En ny granskning från Riksrevisionen visar att svenska myndigheter i många fall saknar tillräcklig kontroll över ärenden där den enskilde inte behärskar svenska. Konsekvenserna är talar för sig själva: bristande rättssäkerhet, ineffektiv handläggning och ökad risk för felaktiga beslut. Det framgår tydligt av slutsatserna i rapporten "Att överbrygga språkhinder – handläggning av ärenden där den enskilde inte behärskar svenska" Rapporten pekar på återkommande problem i hur spr
21 apr.1 min läsning


Språkbranschen 2025
AI, automation och specialisering präglar översättning och tolkning Slator Language Industry Report 2025 visar att språkbranschen står...
17 juni 20251 min läsning


Möt oss i Almedalen
Tolkavgifter i vården - ett hot mot patientsäkerheten? Tidöpartierna har lagt förslag om att införa tolkavgifter i sjukvården. Syftet är...
12 juni 20241 min läsning


Har vi verkligen råd med tolkavgifter i vården?
Region Blekinge blir först med att införa tolkavgifter!
14 feb. 20242 min läsning
bottom of page